Site-specific performance evoking the social and cultural dynamics of an art colony as it was a century ago.